To me it looks like webclipper cloud stash or a web version of Copy as Markdown extension I found in the past. I think it could be quite useful for situations when there's no Joplin installed at the machine but you still want to clip an article.
Alternatively, the plugin is an implementation of rss fetching for Joplin. Maybe some of its codebase could be useful for building RSS related plugins