maybe this is helpful: before post.
op said this is possible to modify rendering behaviour of rich markdown editor so it do not render as two new line (\n).
p.s., but I think it is impossible to change markdown standard, because markdown standard is widely used every where, and joplin jiust another markdown note software.