Syncing Filesystem Folders stopped working

Same as reported here: "Error: Could not read directory" on android 10

Workaround is to create locks directory manually.