I have read that new shortcuts probably won’t be added until you did some major changes in the shortcut engine, but i just wanted to leave this here for the future.
I am a big fan of cherrytree and just switched over to Joplin for my “everyday” notes. I would love to have a shortcut (sometime in the future) to add a horizontal rule into my note.