No error appears when I right click (no logs are output at all on that action specifically).
I do have one URL error right when the app is loaded, but seems unrelated.
/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/Logger.js:179 11:46:21: RevisionService::collectRevisions: Could not create revision for note: d305ac3c473e4fdf93d562436bb90cac: URIError: URI malformed
at encodeURI (<anonymous>)
at diff_match_patch.patch_obj.toString (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/node_modules/diff-match-patch/index.js:2207:24)
at Array.join (<anonymous>)
at diff_match_patch.patch_toText (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/node_modules/diff-match-patch/index.js:2071:15)
at Function.createTextPatch (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/models/Revision.js:20:14)
at RevisionService.createNoteRevision_ (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/services/RevisionService.js:97:33)
at async RevisionService.collectRevisions (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/services/RevisionService.js:153:21)
at async RevisionService.maintenance (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/services/RevisionService.js:261:5)
And after leaving the app running for a min, this one appeared:
/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/gui/NoteEditor/utils/useWindowCommandHandler.js:26 Uncaught (in promise) TypeError: Cannot read property 'execCommand' of null
at /Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/gui/NoteEditor/utils/useWindowCommandHandler.js:26
at Generator.next (<anonymous>)
at /Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/gui/NoteEditor/utils/useWindowCommandHandler.js:8
at new Promise (<anonymous>)
at __awaiter (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/gui/NoteEditor/utils/useWindowCommandHandler.js:4)
at Object.execute (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/gui/NoteEditor/utils/useWindowCommandHandler.js:25)
at CommandService.<anonymous> (/Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/services/CommandService.js:144)
at Generator.next (<anonymous>)
at /Applications/Joplin.app/Contents/Resources/app.asar/node_modules/@joplin/lib/services/CommandService.js:8
at new Promise (<anonymous>)