How to get mail about a ToDo notification

Although not of particular use to you, @zeldajoplin, there is also a plugin that can send a note as email, that does a nice job:

joplin-note-email