You are in luck. There's a plugin, Note Link System, that automatically renders the favicon of websites in the Markdown editor and preview panel.
Look for this option (preview panel):
And this one (editor):
Markdown preview:
Editor view:
2 Likes