Maybe I'm missing something here but I can't find this in the keyboard shortcuts - is there a shortcut to leave the options screen?
Currently I'm clicking on the back button. If it's not there, a cmd-W or escape would be good as it's not an uncommon action.