I have no idea what the requirements are to publish an extension to the Microsoft Store.
If it’s as simple as it is for Chrome and Firefox, I don’t see a reason why not.
On the other side, since it’s possible to install it from the Chrome Web Store I don’t really see a good reason for getting it into the Microsoft store.