Operating system
Linux
Joplin version
2.14.19
Desktop version info
Joplin 2.14.19 (prod, linux)
Editor
Markdown Editor
What issue do you have?
Using the German QWERTZ layout works as expected in the text editor. For example, the key "+" (on my German QWERTZ layout) returns a "+" in the text editor.
But some keys have different outputs when used in keyboard shortcut. For example, the key "+" (on my German QWERTZ layout) returns a "=" when used in a keyboard shortcut. Clicking "ctrl++" on my keybaord is therefore recognized as "ctrl+=" by joplin.
All keys (on the German QWERTZ layout) with unexpected mapping are + ^ ´ # ß < ö ä ü
It's not dramatic, as I can assign custom shortcuts to match the weird outputs... At least most of the time bacause keys might produce the same output (ö and ^ both return ` for example).