I guess a way around that would be to "bake" the newly announced recommended plugins directly into the app - if compatible with the mobile version - and allow users a simple toggle, just like the codemirror plugins already available.
Plugins would obviously only be available on a new version build rather than on update which isn't ideal.