For placing chords above lyrics, try the ABC Sheet Music Plugin with the top answer from the link below:
If that doesn't work for you, the forum thread mentions workarounds including tables, code blocks (like what you posted), etc.
1 Like