Welcome to the forums. I’m glad you at least searched a bit before you posted. I’ve been here like a week now and my first two posts were definitely about things i could have researched a bit. Ha
Also, in the issue you linked, there was an embedded link to another issue that was similar.
Do you know how to write in nodejs / reactjs and can figure out how code works by just following the chain of how everything is connected? If so, you could always try to write your own implementation, submit a pull request and see what the devs say about it.