Hello there,
As of now there's no official way to save edits on mobile but you can workaround it by using Attache Plugin. Basically you setup additional sync service that will fetch any updates from mobile to desktop where updated files put instead of original one. I wrote more about this here (Section: Mobile drawing update).
I realize it's a bit finicky but once you set it up, this workaround shouldn't require any additional maintenance.