Links to YouTube videos disappeared

Likely a rendering issue, not missing data.

In configuration, editor, try disabling this setting: 'Markdown editor: Render markup in editor'.

If that fixes it, please post a screenshot of the result as well