There isn't really a formal review for feature requests as such but if you create a topic in the features category with as many details as possible - what the feature is, benefits of the feature, other products with similar functionality, visual mockups (where applicable) etc. - then if it resonates and gains traction with the community it might be considered for future development (including by community members if there is enough justification for it).
Additionally it might be picked up by the community for development as a plugin if it is possible via the plugin api.
2 Likes