for an image rendering the code is

but with Joplin, the code is

so except Joplin itself, we are not able to render the image ourselves ?
I ask that for joplin-web I wrote.
The preview of the rendering markdown never show the resources image.
Do I have to tweak the JS of the markdown ‘engine’ that transform markdown to html ?