Right, if you need the metadata to be synced you'd need to save it to the note itself. If it was really needed, I guess we could add a "userdata" field to notes which could be set by plugins and external apps, and it would be synced. I don't know if many plugins would need this though.