By my side (3.3.10 too) no pdf problem under WINDOWS but sometimes impossible to create more than one pdf under LINUX... I need more time in order to reproduce the issue systematically.
See also : Joplin not opening printer - #6 by personalizedrefriger