Can a plugin toggle between display of only highlights and entire note text?

Is there a way to force a refresh of the current note?

I found this thread indicating that it might not be possible: Force webview re-render without modifying editor view?