Hey there, alice
There's a plugin that adds highlighting option to the bar and to the list of shortcuts, have a look
About the JSON file, I'm not sure what you mean but if you want to import your notes from some other app, you may have a look at this guide too
Welcome to the forum