Hey Steve, as workaround I use Zeetlr (app for scientific writing with markdown) as the external editor in Joplin which has the LanguageTool proofing already inbuilt. It works quite well. And it also supports LanguageTool API
1 Like