As I understand it right now, you need to create _config.fluid.yml manually in the main directory and copy this code as referenced in the theme documentation :
If your Hexo version >= 5.0.0(hexo -v), please create _config.fluid.yml in the blog directory and copy the content of our theme's_config.yml into it.
This wasn't specified in the plugin instructions, but it worked for me.