[Desktop Feature Request] Wrap long note titles in note list like it is done on Mobile Android

If wrapping the note title in the note list is too difficult, I would be ok with it being wapped on the note pane instead.

Basically wrapping in either of those two places would be good enough for me: