A Joplin situation that top-ranking tags are missing

Support
12

I am adding this post as a highly related but more accurately described reference, I am doing this in order to keep things in context. A new thread is added as shown as follow:

Tags missing from tag-list but still exist in search during a many-tags editing workflow - Support - Joplin Forum.