-
You are not the first !
How to create own shortcuts? - #10 by semyl -
Does the windows shortcuts I found is working for you ?
Rich text editor toolbar : shortcuts… -
Under WINDOWS AutoHotKeys is perfect to manipulate shortcuts.
You could search for an alternative under MacOS
Reddit - The heart of the internet
Maybe Hammer spoon ?
https://www.hammerspoon.org/