This ideally describes the reason I suggest separate task management tool, especially for voice to note reminders.
As alternative to maybe improve your existing task management workflow and maybe make separation between notes and TODOs clearer I suggest taking a look at the following plugin: