Thanks!
Edit: Well, that didn't go as well as I expected. I installed the plugin, re-launched Joplin, and the contents of my last open note (which is my primary to-do list...) was replaced with the kanban settings block.