@laurent
Don’t know if this will help but this GitHub post has screenshots I took as I tested the portable version and found it appeared to modify links to full, but non-working, paths.