https://joplinapp.org#sub-notebooks
There's even an image
Indeed I don't think that's mentioned. Perhaps it could be added to the Markdown guide