Inspecting one of these buttons with the devtools, I see, ...so I think the font-family: Arial !important; is overriding the custom font used for icons!
font-family: Arial !important;