Just putting out there that Joplin audience is quite weary of SaaS features, so tight integration between web client and server might meet some backlash.
Link to open web client from JC login page should be fine though