Thanks @laurent. I have a branch here that I used to reproduce the error. If you prefer a minimal environment, I can create a new plugin repo just for this.