Can you try using a different keyboard app? Normally, you should be able to click on the field and the keyboard should pop up automatically letting you input an absolute path to your folder of choice.