I’d love to see the nav bar merged and moved up to the Note Title block
(Terrible picture below)
Vertical screen real estate is limited, but horizontal is less so. There’s a lot of unused space on the nav /info bar and I think you can combine the two.
Here is a mockup: