Try to delete Joplin apps on both iOS and MacOS, delete syncing through Dropbox, delete sync datas and reinstall all to restart a fresh install, but all the datas persist.
Where are they stored on MacOS (even an app eraser like AppTrash can’t find them)?