It looks as though the error is occurring because ACTION_OPEN_DOCUMENT is not being used by the Joplin Android app. I am not very well-versed in Android APIs so maybe someone else has a solution for this issue. In the meantime, I can do some digging and see what I can figure out.