I use the configuration that you propose (albeit with Dropbox instead) and it’s works perfectly, I’ve been doing it for about a year with no issues.

That said, I’m pretty sure this is not officially supported.