This plugin has not been tested or adjusted to support CodeMirror 6 yet. Can you check the developer tools -> console for any error messages?