I have modified the layout to place the graph window to the right of the editor window, and I slide the border to enlarge/shrink that window as needed. But it sounds like you have a way to toggle the graph window on and off (hopefully some method more convenient than Tools > Options > Plugins and then enabling/disabling Link Graph UI)?