notes_fts is full-text search index. It won't sync so its size should not be a problem.
deleted_items is used for sync, vacuuming won't do anything to them. It's a bit strange though to have anything there assuming you've started from a clean state and only imported notes.
1 Like