I'm not sure about the sync_time error, but the explanation for the two files is that one (ID.md) is the metadata and another (.resource/ID.md) is the resource content, so at least this part is normal
sync_time
ID.md
.resource/ID.md