I never could figure this out and I wanted to be able to backup the Postgre db without including all the resource data so I deleted the db and resources in the filesystem and synced it again. It still seems to me like something went wrong with this process but I no longer have access to that environment to debug/test since I worked around the issue another way.