since I don’t use italic that much I’ve created a custom css file to replace italic with underscore. Basically:
em { font-style: normal; text-decoration: underline; }