Ok, came up with a solution.

I used sqlitebrowser to open up "C:\Users\user\.config\joplin-desktop\database.sqlite" and deleted the offending entry from both the notes and resources databases.

Thanks for the help!