Will be interesting to hear what you learn. I used Nextcloud when I first moved to Joplin; awful experience. Switched to dropbox and no problems. I have a free 7GB at Nextcloud that remains unused; I'm sure I'm not the only one.