This message above earlier was unclear, sorry about that
The sync error message comes from Nextcloud client on Linux Mint, not from Joplin desktop app