IPadOS dictation correction issues

V 10.4.1
IPadOS 14.2

When I use dictation, if it isn’t sure what word I said it has a blue dotted line underneath and I should be able to tap to select a different word, but for some reason in Joplin I’m not able to tap the words to see the corrections. I have seen this in other apps while some apps (e.g. Duolingo) work fine, so I’m not sure if it’s a bug in dictation, something to do with the text field, or if it’s just me.

Is anyone familiar with this or able to provide some help?