(Electron Client) Add “New Note/Todo” to side bar tag item context menu

Currently you can Delete and Rename. I would also like to create a new note/todo that will get whatever tag is in my context.

I think there’s an issue about it on GitHub. Basically, if you select a tag, then click on New Note, that note will automatically get the tag too, which I think would make sense.