Displaying the number of notes per folder

[_vg]

I made a separate feature request for the Android app, see Show number of notes next to each notebook name in left side bar on mobile (Android)